Hidden partitions can transform the everyday casually open apartment into a refined enfilade of entertainment spaces. At its heart, the children’s room has a large light alcove lined with LEDs calibrated to match the sunlight outside.